![[PDF] Rechtssprache: klar und verstándlich für Dolmetscher - Ìbersetzer - Germanisten und andere Nichtjuristen KOSTENLOS DOWNLOAD](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/41wHaPsGNFL._SS500_.jpg)
In diesem Buch; das Nachschlage- und Lehrbuch zugleich ist; geht es primär um die Charakteristika der Fachsprache des Rechts. Um „Rechtssprache“ zu verstehen und Fachtermini richtig einzuordnen; ist rudimentäres Grundwissen im Fachgebiet des Rechts wichtig.Das Lehrwerk wurde in erster Linie für Übersetzer und Dolmetscher konzipiert. Es besteht aus drei Teilen:Teil 1 befasst sich mit sprachlichen Besonderheiten der Fachsprache Recht.Teil 2 dient der Einordnung von Rechtsbegriffen und bietet u. a. Einblick in die Rechtsgebiete und deren Abgrenzung.Teil 3 enthält u. a. Regeln für das Urkundenübersetzen; Zusatzübungen und weitergehende Informationen zu den rechtlichen Inhalten.Eine amüsante Abschluss-Übung; in der der Leser prüfen kann; ob er die Materie verstanden hat; rundet das Buch schließlich ab.Die Autoren haben ihre Zustimmung zur Veröffentlichung in elektronischer Form erteilt. Dieses Buch ist also in der Online-Kundenbibliothek verfügbar.
No comments:
Post a Comment